Dopo lunga attesa, è finalmente disponibile il set aggiornato delle voci per Asterisk, versione 1.4.x.
Le voci sono fornite in 4 formati audio: oltre al classico gsm, vi è il formato alaw , sln16 e wav. I formato wav non è quello di registrazione ma quello campionato a 8Khz, secondo quanto disponibile per l'inglese.
Nei pacchetti, una volta scompattati, troverete nella directory "it", sia il file con la licenza (LICENSE.txt), sia quello con il testo tradotto, le istruzioni per l'installazione dei suoni ed altre informazioni ("Testo file sonori tradotto e info installazione", in formato .pdf e .odt Open Document Format).
La licenza è comunque la Creative Commons: 'Attribuzione - Condividi allo stesso modo' 2.5 Italia (CC-SA-BY-2.5 Italy)
Attenzione! in fase di decompressione dei pacchetti, che come quelli ufficiali inglesi, non creano una directory sotto la quale finiscono i file, ma agiscono su quella corrente (pertanto, salvarli e scompattarli da dentro una directory temporanea, poi cercare e leggere le istruzioni)
asterisk-core-sounds-it-gsm-1.4.14-mm20090301.tar.gz
asterisk-core-sounds-it-alaw-1.4.14-mm20090301.tar.gz
asterisk-core-sounds-it-sln16-1.4.14-mm20090301.tar.gz
asterisk-core-sounds-it-wav-1.4.14-mm20090301.tar.gz